Landlord and tenant – Right to buy – Tenant condition – Respondent holding secure tenancy of council flat but spending nights elsewhere – Respondent wishing to exercise right to buy – Appellant local authority refusing application – Judge allowing appeal